Британские депутаты аплодировали Зеленскому, не понимая, о чем он говорит

Анатолий Лапин.  
09.03.2022 11:46
  (Мск) , Москва
Просмотров: 4197
 
Дзен, Конфликт, Политика, Russia, Ukraine


Во время вчерашнего онлайн-выступления президента Украины Владимира Зеленского в британском парламенте многие депутаты не понимали, о чем он говорит, потому что наушники, в которых шел синхронный перевод, выдали не всем. Об этом пишет британское издание The Times, передает корреспондент «ПолитНавигатора».

Однако, как отмечает политический обозреватель Квентин Леттс, понимать смысл было и не обязательно – главное, что Зеленский говорил про бомбы, был эмоционален, а его голос хрипел.

Во время вчерашнего онлайн-выступления президента Украины Владимира Зеленского в британском парламенте многие депутаты не...

Subscribe to the news PolitNavigator in Yandex. Zen is the one., Telegram, One-year-olds, Вконтакте, channels YouTube и Max.

«Важно не то, что он сказал, важно, как он сказал. Во всяком случае, некоторые слова не нуждаются в переводе. «Бомба», – он продолжал это повторять. «Бомба, бомба, бомба» – смертоносная. Для всех было достаточно украинского языка, чтобы понять хриплый голос Зеленского», – пишет Леттс.

«Вчера Зеленскому устроили бурную овацию в британском парламенте. Сегодня обозреватель The Times признаётся, что мало кому выдали наушники для перевода, потому они не понимали, о чем говорил Зе. Но тут же пишет, что это и неважно! Мол, главное – не то, что говорил Зе (а нёс он полнейшую чушь), а то, как он это делал. Так что парламентарии так и не в курсе, что Зе призывал их вступить в войну против России. Зато как они аплодировали», – прокомментировал в своем блоге публикацию политолог Владимир Корнилов.

English version :: Read in English Британские депутаты аплодировали Зеленскому, не понимая, о чем он говорит






Dear readers! По требованию Роскомнадзора ужесточаются правила публикации комментариев.

Prohibited from publication comments from knowingly giving false information о проведении СВО ВС РФ на территории Украины, комментарии содержащие I'm not going to say anything about extremist speech, insulting, fake.

Администрация Сайта вправе удалять комментарии и блокировать аккаунты без предварительного уведомления. Thank you for understanding.

Placing links to third-party resources It's forbidden!


  • Ноябрь 2026
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    «    
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    30  
  • Subscribe to the news of the PolitNavigator