Получив польскую награду Савченко попросила прощения у поляков и заявила о готовности их простить в ответ

Семен Дорошенко.  
26.06.2016 12:19
  (Мск) , Киев
Просмотров: 1010
 
ЕС, Общество, Политика, Пропаганда, Ukraine


В польском городе Люблин Надежде Савченко вручили статуэтку “Орел” – награду имени Яна Карского. Решением нынешнего жюри награда имени Яна Карского вручена Надежде Савченко “За силу духа в борьбе за человеческое достоинство и честь”.

Subscribe to the news PolitNavigator in Telegram, Facebook, One-year-olds или Вконтакте


Subscribe to the news PolitNavigator in Yandex. Zen is the one., Telegram, One-year-olds, Вконтакте, channels YouTube и Max.

Об этом сообщает “Польское радио”.

Надежда Савченко поблагодарила за поддержку, которую получила от Польши как она лично, так вся Украина. Она напомнила, что оба государства имеют общую, долгую и не всегда легкую историю.

“Я готова просить прощения и прощать. Я прошу прощения у польского народа, у поляков за те обилы, которые были нанесены украинцами течение нашей нелегкой долгой истории. Я не держу зла и не буду вспоминать ничего, что было нанесено поляками в обиду украинцам. Я считаю, что в свое время Польша и Украина могли иметь тесную и дружескую историю. Но в свое время из-за именно таких обид и недоразумения Богдан Хмельницкий развернулся в сторону России. Я бы очень хотела, чтобы сейчас мы с вами пошли в одном направлении. Если можете – простите”, – сказала лауреат нынешней награды “Орел” Надежда Савченко.

Lublin, 24.06.2016. Deputowana do Parlamentu Ukrainy Nadia Sawczenko (P) odebra³a Nagrodê Or³a Jana Karskiego, 24 bm. podczas uroczystoœci w Lublinie. Obok prezydent Lublina Krzysztof ¯uk (C) i sekretarz Towarzystwa Jana Karskiego Jacek WoŸniak (L). Jan Karski, legendarny kurier rz¹du polskiego w Londynie, sw¹ nagrodê ustanowi³ w kwietniu 2000 roku. (mr) PAP/Tomasz Koryszko

464abfee84bee64380bb48d8a35d4b174182c3dd

“Два года назад мир узнал о лейтенанте Надежде Савченко, потом следил за ее действиями и достойном поведении в отношении российских следователей и впоследствии, в российской тюрьме и перед российским судом. Украинская девушка не только давала отпор войне, которую вела против нее Россия, но и сама вела эту войну от имени своего народа, не соглашаясь на то, чтобы на ее родину кто-то приходил с оружием и забирал часть ее земли, и пугал тем, что отберет еще больше”, – сказал секретарь Общества Яна Карского Яцек Возняк.

Он напомнил, что Ян Карский тоже был “узником советов на польской земле”, а затем “чудом “избежал участи нескольких десятков тысяч польских офицеров, уничтоженных Сталиным в Катыни”. Карскому удалось бежать в Варшаву.

“Так как лейтенант Карский, так и лейтенант Савченко выдержала время неволи. Выдержала благодаря силе воли и духа. Выдержала тоже благодаря поддержанию мира свободных людей которые хотят мира. Надеемся, что “Орел” Яна Карского, который попал в твои руки, дорогая лауреат, вдохновит наши народы, чтобы строить хорошее будущее, преодолевать разницы в оценке нашей общей истории, а также иметь отвагу отстаивать правду, быть солидарными в условиях угрозы, вместе создавать будущее, для которого нет альтернативы”, – заявил Яцек Возьняк.

Награда была присуждена, в частности, польским политикам Яцеку Куроню, Леху Васенсе, посмертно Борису Немцову.

Метки: , ,

English version :: Read in English Получив польскую награду Савченко попросила прощения у поляков и заявила о готовности их простить в ответ






Dear readers! По требованию Роскомнадзора ужесточаются правила публикации комментариев.

Prohibited from publication comments from knowingly giving false information о проведении СВО ВС РФ на территории Украины, комментарии содержащие I'm not going to say anything about extremist speech, insulting, fake.

Администрация Сайта вправе удалять комментарии и блокировать аккаунты без предварительного уведомления. Thank you for understanding.

Placing links to third-party resources It's forbidden!


  • Ноябрь 2026
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    «    
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    30  
  • Subscribe to the news of the PolitNavigator